王天風經明臺一提醒，想到了這是個問題，于是催著明臺給明鏡打電話。明臺在電話里聽著姐姐的關心，差點掉下淚來，他承諾每半個月給家里打個電話，然后借口上課，迅速掛掉了電話。王天風露出了很滿意的笑容。

明臺開始接受各項嚴酷的訓練。這天，明臺違令去自己的行李箱拿了母親留給自己的懷表，卻被教官發現，呵令他原樣放回，否則就收拾他。明臺和教官扭打在一起，最后還是拿回了自己的懷表。

明樓、明臺的姐姐明鏡，和好友聊著天，翻著相冊，想念著自己的兩個弟弟。明樓的助手阿誠打電話給明臺，正在訓練的明臺被叫到了通訊室，阿誠問到了香港的天氣，旁邊監視他的人，急忙在題板上寫提示。阿誠聽出了異常，問他那邊是什么聲音，明臺看著監視著他的人，只得假說是同學們在辦黑板報。

放下電話的阿誠，越想越不對頭。他向香港大學打電話求證，然后判斷明臺出事了。他急忙去找明樓，告訴他明臺一定是被毒蜂帶走了。明樓大驚失色地說，那個王天風就是個瘋子！

果然，王天風毆打著明臺，質問他你到底是誰派來的，處心積慮地要混進來。明臺說，是你請我來的！明臺通過激怒郭副官，完成了訓練任務，王天風于是去掉了他的手銬，讓他出去。留下郭副官繼續毆打。

梁處長對汪曼春濫殺的工作方式提出了異議，結果反而被汪曼春一通威脅。梁處長說，聽說你的舊情人回來了，成為我們的頂頭上司。

明樓因為擔心著明臺，和阿誠考慮要盡早營救出明臺。結果阿誠率先行動了。王天風沒看見明臺，以為他要逃走，攔住了補給車輛。其實明臺并沒有在車上。他告訴營救他的人，他要靠自己逃走。

明樓掐斷了王天風的通訊設備，想告訴他，雖然他現在身在上海，依然能控制王天風。王天風發現情況異常，馬上意識到是代號毒蛇的明樓干的。雖然都是軍統的人，但他們倆人之間也是明爭暗斗。

明臺刻苦訓練，發發十環。王天風特批他以后用子彈不受限制。并決定給他找個生死搭檔。明臺說要找個女的。